Informe de producción de Anglo American para 2do trimestre finalizado el 30 de junio de 2018

Anglo American informa un aumento del 6% en la producción total en una base equivalente de cobre en el segundo trimestre de 2018, en comparación con el mismo período de 2017, excluyendo la paralización de Minas-Rio (1).

Mark Cutifani, director ejecutivo de Anglo American, dijo: "Hemos logrado otro rendimiento sólido, con Cobre y metalúrgico en particular impulsando un aumento del 6% en la producción. Esto refleja nuestro enfoque constante e implacable en impulsar la eficiencia y la productividad de nuestro mundo actual base de activos de clase ".

Destacados

• La producción de De Beers aumentó en un 3% a 9.0 millones de quilates reflejando condiciones de comercio sostenidas y saludables.

• La producción de cobre aumentó en un 12% a 158.000 toneladas a pesar del mantenimiento planificado mayor en Collahuasi, con un sólido desempeño operativo y calificaciones más altas.

• La producción de platino y paladio se mantuvo prácticamente inalterada, a pesar de que Bokoni se puso bajo cuidadoy mantenimiento en el 3T 2017. La orientación de platino aumentó a 2,4-2,45 millones de onzas después de fuertes desempeño operacional.

• La producción de mineral de hierro de Kumba aumentó un 2% a 11,6 millones de toneladas, impulsada por un buen rendimiento en

  Kolomela. La orientación disminuyó marginalmente a 43-44 millones de toneladas para alinear la producción con la disponibilidad ferroviaria.

• La producción de carbón metalúrgico aumentó en un 33% a 5,3 millones de toneladas impulsada por un sólido desempeño en Moranbah y Grosvenor.

• La producción de exportación de carbón térmico disminuyó en un 1% a 7,2 millones de toneladas debido a la geología desafiante. Orientación revisada a 28-30 millones de toneladas.

• La producción de mineral de hierro de Minas-Rio en el trimestre fue irrelevante ya que las operaciones permanecen suspendidas.

La producción de diamantes en bruto aumentó en un 3% a 9,0 millones de quilates, lo que refleja un aumento de la producción para satisfacer la mayor demanda y la contribución del aumento de Gahcho Kué.

La producción de Botswana (Debswana) aumentó un 6% a 6,3 millones de quilates en respuesta a las condiciones comerciales más fuertes. La producción de Jwaneng aumentó en un 4% a 3,0 millones de quilates debido a un aumento en las toneladas extraídas y tratadas. Del mismo modo, en Orapa (2), la producción aumentó en un 8% a 3,3 millones de quilates debido al aumento de la capacidad de procesamiento adicional en respuesta a las condiciones comerciales más fuertes.

La producción de Namibia (Namdeb Holdings) aumentó en un 32% a 0,5 millones de quilates, gracias al acceso a grados consistentemente más altos en las operaciones terrestres y la optimización de la flota de perforación marinas impulsada por la tecnología.

La producción de Sudáfrica (DBCM) disminuyó en un 28% a 1.0 millón de quilates, principalmente debido a un período de producción suspendida en Venetia luego de un incidente fatal en marzo.

La producción de Canadá aumentó en un 17% a 1,2 millones de quilates debido a la finalización de la aceleración en Gahcho Kué.

Los volúmenes de ventas brutas fueron 10.0 millones de quilates (9.4 millones de quilates en una base consolidada (3)) de tres ciclos de ventas en Q2 2018, en comparación con 5.9 millones quilates (5.4 millones quilates en una base consolidada (3)) de dos ciclos de ventas en Q2 2017. Además del diferente número de ciclos de ventas durante el período, los volúmenes de ventas se beneficiaron de un sentimiento positivo en la mitad de la corriente después del crecimiento de la demanda de los consumidores de joyas de diamantes a fines de 2017, y una perspectiva positiva continua.

El precio promedio del diamante bruto observado H1 2018 aumentó en un 4% a $ 162 / quilate (H1 2017: $ 156 / quilate) debido a un aumento del 1,6% en el índice de precios bruto promedio y una mejora en la mezcla de ventas, impulsada por los volúmenes sustanciales de bienes de menor valor vendidos en H1 2017, siguiendo el programa de desmonetización indio a fines de 2016. Excluyendo este impacto, el valor promedio de la mezcla de producción fue menor en H1 2018 ya que una mayor proporción de quilates de menor valor se entregó de Orapa y Gahcho Kué.

Guía de año completo

La guía de producción para todo el año (1) permanece sin cambios en 34-36 millones de quilates, sujeto a las condiciones comerciales.

La producción de Los Bronces aumentó un 14% a 89.700 toneladas, impulsada por una combinación de un sólido rendimiento de la mina y la planta, así como un aumento en la ley del mineral (0,76% frente a 0,70%).

En Collahuasi, la producción atribuible aumentó en un 7% a 54.700 toneladas debido a las mayores leyes planificadas y al sólido rendimiento de la planta, compensado parcialmente por el mantenimiento mayor planificado. La producción disminuyó en comparación con el primer trimestre de 2018 debido al impacto del mantenimiento principal planificado que se completó con éxito el 8 de julio.

La producción de El Soldado aumentó en un 26% a 13.600 toneladas debido a la interrupción temporal de la mina en 2017.

Los volúmenes de ventas en H1 2018 fueron de 306,000 toneladas, un incremento del 18%, lo que refleja el sólido desempeño de la producción en el período. Al final de la H1 2018, Anglo American tenía 120.300 toneladas de cobre con un precio provisional de 301 c / lb.

Guía de año completo

La guía de producción para todo el año permanece sin cambios en 630,000 - 660,000 toneladas.